lunes, 17 de octubre de 2011

Humor nordic


M'agrada moltíssim llegir amb els nens las aventuràs de Findus, el gat suec.
Es el Sven Norqvist que va inventar aquest mon tan divertit i estrafolari.
Amb el mateix humor però ara de Finlàndia, el Mauri Kunnas es també un dels meus autor d'ara preferit : els escandinaves tenen un sentit del humor que m'encanta ! 
Espero que a vosaltres també !

martes, 11 de octubre de 2011

Nanook

Quin plaer es de treballar sobre aquesta pel.licula increïble...Estic escrivint els recursos didàctics de "Nanuk l'esquimal" i es com si fos 9 anys en darrera quan estava embarassada de la meva filla i apassionada per la cultura Inuit. No parava de llegir recercàs etnològiques, novelles, de veure exposicions d'art inuit...I la meva filla te un nom inuit !!! 
Us recomano sobretot els llibres de Jorn Riel, un Danès que va viure amb els durant molt de temps (com el Flaherty) i que sap mes que ningú escriure sobre aquesta cultura. Bona lectura !

El meu princep !





El Michel Ocelot te una gran exigència de fer una obra personal, diferent, que fa pensar, créixer, somiar...Una obra que ens porta cap a dalt. 
Soc francesa, com el, i per mi es una pena no poder programar les pel.licules de Michel Ocelot en la meva programació de Minicine : molt pocs son traduïdes. 
Las poques que es poden veure aquí son : "Kiriku i la bruixa", "Kiriku i la besties salvatges" i "Azur i Asmar". Es poden veure a partir de 6 anys i son precioses. 
Aquest tros de peli del Youtube es de "Princes et Princesses" : son contes en ombràs xineses, son una barreja de modernitat i tradició, son pels mes petits com pels mes grans, son divertides i  ... son d'amor !

viernes, 7 de octubre de 2011

infancia ...


PER 
ERIC ELMOSNINO
















sentir-se sol
jugar
no tindre el dret
jugar
fer semblant de dormir
no plorar
jugar
mirar els altres 
tindre ganes d'estar amb els
tornar a la hora
cobrir se quan fa fred
descobrir se quan fa calor
callar-se
respondre a les preguntes
dir "bon dia"
jugar
adormir-se al cotxe
olorar
no entendre res
tindre mal de panxa
no entendre res
esperar 
esperar
esperar


Milk magazine numero 33
(Ho sento, la traduccio es meva !)